ext_179134 ([identity profile] frodos-smile.livejournal.com) wrote in [community profile] elijah_finds 2007-02-04 09:57 pm (UTC)

Re: Not a literal translation.

Yes, it does. Jesus (accent on the u) mean Jesus.

But thank you, chantalthespy, for the better translation. I didn't know about those little machines, but had I looked more closely at the text, I could have figured it out.

And yes, the machine probably explains Alex's typos, etc., though I still wouldn't rule out the painkillers. lol

Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting